午前南風午後北風なら明日は晴 Gozen minami-kaze, gogo kita-kaze nara asu wa hare.

  • 解釈:午前に南風が吹き、午後は北風になれば、低気圧が去ったことを示し、翌日は晴れることが多い。
  • Literal:If it is a south wind in the morning and a north wind in the afternoon, it will be fine tomorrow.
  • Interpretation:北風が南に変わると雨、南風が北に変わると晴。
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.